-
1 район промысла рыбы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > район промысла рыбы
-
2 район промысла рыбы
Англо-русский словарь технических терминов > район промысла рыбы
-
3 fishing ground
район водного промысла
район промысла
Условно ограниченная линиями с указанием географических координат либо линией и береговой чертой часть Мирового океана или моря, где суда ведут промысел.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
Синонимы
EN
район промышленного рыболовства
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fishing ground
Area of sea or freshwater where fish are caught. (Source: PHCa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fishing ground
-
4 fishing ground
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fishing ground
-
5 fishing ground
-
6 fishing ground
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > fishing ground
-
7 fishing ground
1) Морской термин: место рыбного промысла, район рыбного промысла2) Техника: район промысла рыбы, рыбопромысловая банка3) Рыбоводство: рыбопромысловый участок, тоня (for drag seining), промысловый район, район рыбной ловли, рыболовное угодье, рыболовный район, рыболовный участок4) Экология: рыбопромысловый район5) Океанография: место лова рыбы6) Макаров: районы водного промысла -
8 fishing area
1) Общая лексика: район промысла2) Биология: рыболовный район3) Морской термин: район рыболовства4) Техника: район промысла рыбы, рыболовные угодья5) Строительство: рыбопромышленный район6) Экономика: район рыбного промысла7) Рыбоводство: рыбопромысловый ареал, рыбопромысловый район (ареал), зона рыболовства, район рыбной ловли, рыболовная зона, рыболовный участок, рыбопромысловая зона8) Экология: рыбопромысловый район9) Океанография: рыболовное угодье, рыбопромысловая область -
9 duration of ship's stay at fishing ground
время промысловой работы
Интервал времени с момента прихода промыслового судна в район промысла и до момента его ухода из района промысла.
[ ГОСТ 18676-73]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duration of ship's stay at fishing ground
-
10 fishing zone
1) Биология: рыбопромысловая зона2) Морской термин: район рыболовства, рыболовная зона3) Техника: район промысла рыбы4) Деловая лексика: зона рыболовства -
11 fishing water
Техника: район промысла рыбы -
12 fishing ground
-
13 fishing area
English-russian dctionary of contemporary Economics > fishing area
-
14 fishing ground
English-russian dctionary of contemporary Economics > fishing ground
-
15 fishing region
1) Рыбоводство: район рыбного промысла, район рыбной ловли, рыболовный район2) Реклама: рыбопромысловый район -
16 drift net fishing area
Рыбоводство: район дрифтерного промыслаУниверсальный англо-русский словарь > drift net fishing area
-
17 hunting ground
['hʌntɪŋˌgraund]сущ.1) охотничий заказник; район охоты2) хорошее место для промысла прям. и перен.; благоприятная ситуация
См. также в других словарях:
РАЙОН ПРОМЫСЛА — часть океана или моря, условно выделенная для единства учета вылова, улучшения анализа и планирования работы судов промыслового флота, а также для представления о размещении производительных сил мирового и нац. рыболовства. В настоящее время… … Морской энциклопедический справочник
район водного промысла — район промысла Условно ограниченная линиями с указанием географических координат либо линией и береговой чертой часть Мирового океана или моря, где суда ведут промысел. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы район промысла EN… … Справочник технического переводчика
район — 3.1.15 район: Территория или акватория, выделенная по совокупности каких то определенных взаимосвязанных признаков или явлений природных и/или социально экономических. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Район водного промысла — 33. Район водного промысла Район промысла Е. Fishing ground Условно ограниченная линиями с указанием географических координат либо линией ибереговой чертой часть Мирового океана или моря, где суда ведут промысел Источник: ГОСТ 18676 73:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промысла — Посёлок городского типа Промысла Страна РоссияРоссия … Википедия
Ковернинский район Нижегородской области — Ковернинский район Герб … Википедия
Ковернинский район — Герб … Википедия
Белоярский район — У этого термина существуют и другие значения, см. Белоярский район (значения). Белоярский район Герб … Википедия
Белоярский район Ханты-Мансийского автономного округа — Белоярский район Герб Страна … Википедия
Вашкинский район Вологодской области — Вашкинский муниципальный район Герб Страна Россия Статус Муниципальный район Входит в Вологодскую область Административный центр Липин Бор Н … Википедия
Ординский муниципальный район Пермского края — Ординский район Страна Россия Статус Муниципальный район … Википедия
